Home‎ > ‎Announcements‎ > ‎

PCC Construction Update - December 21, 2011

posted Dec 21, 2011, 12:21 PM by PCC Info

Dear Members:

 

By way of an update the Board wanted to inform you that the construction project at our Center is ongoing and currently on schedule. 

 

The structural steel is being installed and the new roof is due to be completed by the end of February, at which time the next phase of the project, the repair work to the interior of the upstairs hall/areas will begin.  We are working with a projected end date of April/May but given the many variables involved in any construction project and specifically to our project the fact that we have so many moving parts (the insurance carrier, the bank and all of their people who make up the checks/balances system) at this time we cannot give you an exact date of completion for the whole project.  We will continue to update all our members at the monthly member meetings (every 3rd Sunday of the month) and now that we are in full swing with the construction work, we will be more diligent with updating via these other mediums too.

 

We appreciate all your continued support in our Center and are very anxious to see you all really soon.

 

HAPPY HOLIDAYS

The Center’s Board

 

 

 

Caros sócios:

 

Em nome da direção queria informar que o projeto de construção do nosso Centro está continuando conforme estabelecido pelo nosso empreiteiro geral. O ferro estrutural está sendo instalado eo novo telhado deverá estar concluída até o final do mês de Fevereiro, altura em que a próxima fase do projeto, os trabalhos de reparação do interior, o salão/andar de cima, começará. Estamos trabalhando com uma data de fim prevista de abril/maio, mas dada a muitas variáveis ​​envolvidas em qualquer projeto de construção e, especificamente, para o nosso projeto o fato de que temos tantas peças móveis (operadora de seguros, o banco e todas as suas pessoas que certificão que tudo está sendo tratado adequadamente) neste momento não podemos dar-lhe uma data exata de conclusão do projecto. Vamos continuar a informar todos os nossos sócios nas reuniões mensais (no terceiro  domingos do todos mêses) e agora que estamos em pleno andamento com as obras de construção, vamos ser mais diligente com as informações  através destas outras mídias também (Facebook/Email)

 

Agradecemos todo o seu apoio continuado do nosso Centro e estamos muito ansiosos para ver todos os nossos sócios muito breve.

 

BOAS FESTAS

 

A direção do Centro

Comments